We love fashion, but it’s not just about being crazy with BEEN’s fruit print legging or the futuristic piece by Anthony Vaccarello. You might ask whatelse can be considered as fashionista’s personal item which is trendy and also can be used as daily bases. Well, we are very pleased to announce our new arrival iPad case brand –Germanmade.


我们热爱时尚,但是这不仅仅表示拥有一条BEEN的水果印花贴腿裤或者是Anthony Vaccarello 设计的具有未来感的服装。你也许会问,那还有什么东西是一个时尚人士该使用的,不仅走在潮流的尖端,而且是一件每天都能用到的物件。那么,我们非常高兴介绍给大家新到的iPad 皮套品牌,Germanmade.

What’s the main feature:

100% produced in Germany, mainly by hand

Solid wood frame for perfect iPad protection

Stand functionality integrated right into wood frame

Supports sleep/wake function (only iPad 2 version)

Storage spaces for iPhone 4, pens, business cards…

 Name or logo embossing

Combines the look of a traditional book with functionality of a modern iPad case

Case is build as modular concept, each part can easily get replaced.

 

它的主要特色是:

 

 

100%在德国生产,主要部分为手工制作。

立体木质框架为ipad建立了保护基础。

木质保护框提供了Ipad的站立功能。

提供了睡眠/叫醒功能(仅在ipad2系列)。

iphone4,笔和名片提供储放空间。

个人名字、商标的压花

是传统书籍样式和现代ipad功能结合为一体的保护套

iPad保护套是以组合概念拼接,任何一个部分都可更换。




Exterior

Individual colour selection (11colours) and choice betweenbook linen, faux laether andleather

Can get branded with your ownlogo or name

Outer and inner part getconnected by screws

 

外观

 

 

 共有11种颜色可以选择使用在保护套的亚麻布,人工皮和皮质部分

 可以印制你自己的个性化商标或者名字

 内外部分均由螺丝钉连接


 

Interior

 

 

 Solid Multiplex-birch framefor perfect stiffness

 Rubber corners forminimized bounce effect if case drops

 All functions easily accessible

 Optimized iPad sound quality through cut out in frame


内饰

 

 立体框架让整个保护套更加坚固

 

 

 橡胶的边角使IPAD和保护套更加的贴合

 所有的功能都能简单的完成

 最佳ipad的声音质感可以通过切掉木框来达到


iPad stand

 iPad stand fixes your iPad for watching slideshows or movies in potrait or landscape mode

 Easy to handle

 2 in one“! – case and iPad stand


iPad如何站立 

 iPad可以固定的站立使你可以更佳的观看页面,电影或者一些风景图

 使用简单

 2合一的功能。保护套和iPad站立架的功能


 

Sleep/wake function

 

Integrated magnet  Wakes your iPad2 when case gets opened

When closed your iPad2 gets back to sleep



睡眠/叫醒 功能:

内嵌式磁铁

 打开保护套盖时,iPad自动开启

 关闭保护套盖时,iPad自动关闭

 

 

 

Storage space

 

 

 Smart integrated storagespaces

 Easy to use

 Spaces for iPhone 4, businesscards, pens, paper …

 Your „Office To Go“

 

储存空间:

 

 

 简洁便捷的内嵌式储存空间

 使用方便

 iPhone4,名片,笔和便签提供了储放空间。

 您的上班必带品

 

 

 

The case is definitely recommendable, confirmed by the sophisticated functionality. This item is denfinity makes you stay on trendyfurthermore, it‘s ture beauty with intelligent brain.

 

 

 

这是一个绝对值得推荐的iPad保护套,光是这些贴心的小细节设计就表示了它是如此的实用的一款多功能时尚配件。它不仅可以让你在任何场所都是如此的吸引眼球,更多的是,他是一个充满智慧的美丽成品。

 

 


 

Now is available in Alter

 

 


现在你可以来Alter选购哦!


  

Integrated magnet

Oct 09,2011 | Share This | 18,300 Comments | Reply

Jonathan Saunders is one of the designers that I had to wait to admire. Being totally honest, what might be a bit weird in a fashion writing circuit, when I first saw one of his previous collections, I thought “naah, is it really something worth spending my money on?”, but then slowly, along with our „acquaintance was getting more intense I have begun to feel first a kid of likeness, and then a real value of his work.

 

Jonathan Saunders是一个我非常崇拜的设计师。也许这样说会有点奇怪,当我第一次看到他上一系列时,我想“…这真的是值得我花钱去买的吗?但是渐渐的,我开始了解这个品牌,开始对它产生了一体会和认识到它的价值所在。

 

 

And today I can clearly see why Alexander Macqueen hired a young Scottish designer only 2 days after his graduation from Glasgow School of Arts.

 

今天我能明白为什么Alexander Macqueen请了这么一个才从格拉斯哥美术学校毕业不到2天的年轻设计师。

2011AW COLLECTION

 

It all begun with Jonathan F/W 11 collection that melted my cold heart.

Beautifully elegant and chic range is full of subtly Art-Nouveau printed dresses, shirts and pencil skirts in hues of cranberry, teal, emerald, and red. Its inspired by the 30s and 40s, old subversive photographs of Paul Outerbridge, retro journals and prints of William Morris. There was no wonder I might not fall in love with it. Although, recently its popular for designers to tell a specific story behind the collection, rarely it happens to be as relevant and authentic as in case of JS. The most obvious sign of its brilliant inspiration are of course patterns, but for those who are a bit more familiar with 30s chic its easy to see the links in cuts and shapes. The vibrant, fragile decadence talks through the clothes.

 

一切从Jonathan 2011秋冬系列融化了我那一刻开始。

魅力高贵又女性化系列是一个全新的艺术印花裙,短裙和铅笔裙都充满了酸果蔓,鸳鸯,翡翠的色调和红色。系列被3040年代的作品所感染,包括Paul Outerbridge怀旧颠覆性的照片,很久前的旧新闻纸以及William Morris的印花。这也可能是我一开始没有去喜欢上它的原因。虽然现在很流行去构造一个设计些列背后的故事,但是在JS这里却表现得非常的相得益彰。这已系列最让明显的标志性东西就是非常巧妙的图案运用,对熟悉30年代女人打扮的朋友来说就会很容易发现服装剪裁和形状的联系性。服装里面展示着一种脆弱的颓废震撼。

William Morris’s Retro wallpaper partens

Except the entire beautiful splendor Jonathan Saunders didnt forgot about his buyers. Every piece can work as professional daywear, but isnt too serious to take out to an early evening event. No one can question that its a big advantage. And one more thing –the geometric and graphic patterns as well as contrast colors give a boundless possibility to mix and match, which is one of the main trends to follow this season.

 

把这些美丽的光环放一边不说,Jonathan Saunders没有忘记他的顾客们。每件衣服都能作为日常穿着搭配,又可以出席一些傍晚的活动。没有人会有任何关于你穿着的疑问,这将会是一个很大的好处。还有一点值得一说的是-几何形象图案加以对比的颜色给我们了一种没有界限的混搭,这将也是这季主要的风格。

 

So, after seeing A/W collection I started to really appreciate JS work, but the moment I became a truehearted fan came about a week ago, when his S/S 12 was presented at the London Fashion Week.

The collection pays a tribute to the colour, its density and strength in the way of causing emotions. The way silhouettes full of pastels presented on subtle shining fabrics were following each other on the runway was pure perfection!

 

所以当我看过秋冬些列之后,我开始感激JS的努力,但是让我真正变成他的粉丝的那已瞬间是在一个星期前,他在伦敦时装周2012春夏系列中的表现。

2012春夏系列是对色彩的一次献礼,它的浓重度和突出的有点带来了不小的情绪波动。服装轮廓由清单柔和的色彩表现在轻薄闪亮的布料,在T台上穿梭来回看着是如此的完美!

BEHIND THE SCENES -LFWSS12

I have a feeling that there is a strong link to the previous collection, but not in a way of repeating shapes or patterns, but in a fluency of style.

After 30s and 40s winter, designer takes us to the 50s where full-skirted silhouettes bring Miami Déco into the future. Silk dressed and skirts are floating effortlessly and every look exemplifies timelessly elegant women.

 

我感到2012春夏系列和上一个系列有很强的联系,没有重复的外形或者图案,但是细微的关联从流畅的风格中表现出来。

在看过30年代和40年代的冬季风情之后,设计师带我们来到了50年代,在那里裙子的轮廓会把迈阿密艺术带到未来。穿上绸缎以及裙子很容易就有蓬蓬感,每套装扮都能看起来像是一个永恒高贵的女人。

SS2012 COLLECTION

Oh, I cannot wait for the spring to come!

 

Oh,我实在是等不急春天的到来了!

 

Sep 30,2011 | Share This | 4,017 Comments | Reply

Content
SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER AND BLOG UPDATES: