Category Archives: Gossip


Paris brand Aperlai has been one of the hottest shoes brand in ALTER.  Aperlai, the luxury shoe line founded by Alessandra Lanvin in 2009, takes its name from an ancient lycian city, a 20 minutes boat ride away from her family house, a nest of happy memories and summer feasts.

奢侈女鞋品牌APERLAI来自巴黎I,是ALTER最畅销的女鞋品牌之一,2009年由Alessandra Lanvin创立,名字取于一座利西亚古城,这里距她家的房子只需要乘小船20分钟,这里充满了她对自己成长的幸福家庭和盛夏假日的快乐回忆。


Alessandra Lanvin, 30 years old has a degree in political science and history of art. She worked as head-hunter in Paris in the luxury industry. French lifestyle blog “Frenchologie” recently caught up with Aperlai's Alessandra to ask her some all important questions…

Alessandra Lanvin30岁,拥有政治学和艺术史学位。她曾经在巴黎奢侈品行业担任猎头。法式生活博客“Frenchologie”最近采访了Alessandra,问她一些很私人的八卦问题

1. What is your favourite word? TIME

您最喜欢的一个词? 时间 

2. What is your least favourite word? IMPOSSIBLE 

 您最讨厌的一个词? 不可能

3. What turns you on? INTELLIGENCE

 什么会让您兴(性)奋起来? 智慧

4. What turns you off? PRETENTION

 什么会让您兴(性)扫下来? 自命不凡

5. What sound or noise do you love? My sons voice

 您爱的声音/噪音? 我儿子的声音

6. What sound or noise do you hate? The accountant calls

 您恨的声音/噪音? 会计的来电

7. What is your favorite curse word? I'm Italian… you can imagine! ;)

 您最爱的骂人词? 我是意大利人……您可以自由想象了!;)

8. What profession, other than your own, would you like to attempt? ARCHITECTURE

 除了您现在的职业还有什么领域您愿意尝试的? 建筑学

9. What profession would you not like to do? ACCOUNTANT

 什么职业您最不想做? 会计

10. If heaven exists, what would you like to hear God say when you arrive at the pearly gates? "ALL THE PEOPLE YOU LOVE ARE HERE WITH YOU!"

如果天堂存在,当您到了天国之门的时候想听到上帝给那你说什么? “你爱的所有人都在这里和你一起呢!”


11. Your favorite qualities in a woman? DETERMINATION/LOYALTY/STYLE/CHARM

 您最爱的女性的特质是什么?毅力/忠贞/格调/魅力

12. Your favorite qualities in a man? DETERMINATION/LOYALTY/HUMOUR/CHARM

 你最爱的男人的特质是什么?毅力/忠贞/幽默/魅力

13. What's your idea of happiness? APERLAI (MY FAMILY SUMMER HOUSE)

 您对幸福的定义是什么? Aperlai (我全家的盛夏房屋)

14. What is your greatest extravagance? WEARING TWO SHOES OF THE SAME STYLE BUT IN DIFFERENT COLOURS.

 您最大的奢侈是什么? 穿两只款式一样但是颜色不同的鞋子

15. Which talent would you most like to have? TO SING

 您最想要的才华是什么?唱歌

16. What is your favorite occupation? SPENDING TIME WITH MY THREE YEAR OLD.

 最喜欢做的事情? 和我三岁的儿子在一起

17. What do you hate the most? BETRAYAL

 最讨厌的事情是? 背叛

18. Which words or phrases do you most overuse? "YES"

您最爱最常用的单词是什么? “Yes

19. On what occasion do you lie? TO AVOID HURTING SOMEONE

 什么情况下你会撒谎? 避免伤害别人的时候

20. You favourite food and drink? CHAMPAGNE ROSE BILLECART-SALMON & 42RAW food (resturant in copenhagen)

您最爱的食物和酒水? 法国沙龙帝皇玫瑰干香槟葡萄酒, 42 生食(哥本哈根的餐厅)


Nov 19,2013 | Share This | 10,647 Comments | Reply

 

你好各位八卦达人们!

 

好,转入正题,Alter博客现在已上线并运行。我们会在此发布最新时尚新闻,八卦,秘密,谎言,实事,小说,故事和绯闻。不仅仅如此,我们还会发布震撼的图片和视频,给你最个性的时尚建议,告诉你现在最流行什么,什么过时了,什么现在最热门。

 

跟随我们去国际各大城市买入新品的脚步,到上海最棒的酒吧和会所去参加派对,欣赏我们同顶级设计师,艺术家,音乐家,播客和偶像的访谈。加入我们的“时尚警察”探险吧!“搜查”你有没有犯下要命的时尚“罪行”。对,我知道你们都能很幸运深层地进入凹凸的精彩世界。

 

那你们都去过Alter概念店吗?还有人没去过吗?对于那些没有去过的朋友,你们可以自己看看Alter的室内设计图片,它是由来自建筑事务所的意大利设计师的设计。设计灵感来源于荷兰艺术家M.C.Escher的作品,虚拟了一个可供成人聊天,听音乐,读书和闲逛的游乐场。对了,你也可在在这购物!

 

 

 

(Read more…)

Dec 25,2010 | Share This | 8 Comments | Reply


Nihao My Baguanistas!


Ok, it's official, the Alter. blog is finally up and running. We will be bringing you all the hottest news, gossip, secrets, lies, facts, fiction, stories and rumors. And that's not all, we will be posting great photos and videos, giving you the best styling suggestions, telling you what's in, what's out and what's HOT!


Follow us on our buying trips to international cities, come party with us as at all the best bars and clubs in Shanghai and read our interviews with the top designers, artists, musicians, bloggers and icons. Join us on our adventure as the Fashion Police hunt you down and check out if you’re committing any serious fashion crimes. Yes I know how lucky you are to have this amazing insight into the Alter world!

 

So have you been to Alter. yet, what do you mean no? Well for those of you who haven’t made it yet check out these pics and see for yourself the amazing interior design. The interior, inspired by the work of Dutch artist M.C. Escher is a playground for adults where you can chat, listen to music, read or simply hang out. Oh yes… you can shop too!

 

 

 

 

 

(Read more…)

Dec 24,2010 | Share This | 6 Comments | Reply

Content
SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER AND BLOG UPDATES: