Category Archives: Modern Chic

On the spot: A rising star on a Paris fashion circuit has just joined Alter designer’s forces. I am talking about Anthony Vaccarello, a Belgian-born and Italian-descended designer, who ruled the last fashion week with his slender, tempting silhouettes.

 

热点聚焦: 来自巴黎的时尚新星Vaccarello刚加入了 Alter 设计师队伍。Vaccarello,一个出身于比利时有着意大利血统的设计师,他以他强有力的细长look在刚过去的时装周上大出风头。

 

AV show on the first day of Paris Fashion Week

 

Anthony studied fashion at the prestigious La Cambre school in Brussels and his graduate collection was presented at the fashion festival in Hyeres in the South of France in 2006 where it won the «Grand Prix mode». Then he went on to work for Karl Lagerfeld at Fendi where he specialized in fur designs.

A brilliant decision to strike out on his own to create an independent brand fruited in 2008 – the lebel Anthony Vaccarello was born.

The latest new is Anthony won one of the most prestigious awards within the industry – ANDAM Fashion Award and took home €200,000 prize.

 

Anthony 毕业于布鲁塞尔著名的La Cambre 学院,2006年,他和他的毕业系列被邀参加了位于法国南部的服装盛宴,并赢得了《最佳系列金奖》。接着他到了Fendi,在Karl Lagerfeld手下做皮草类的设计与研究。

创造一个完全独立服装品牌的梦想最终实现于2008年——以Anthony Vaccarello为名的品牌诞生了。

而如今他已在ANDAM时尚周赢得了€200,000的奖金和服装界最具潜力的新星的称号。

 

   A/W 11 catwalk   

 

His Fall/Winter 2011-2012 collection reflects a desire to combine different eras with artists who have inspired him in his creativity. Thus, slender silhouettes from the 20's that have a futuristic medieval touch. With Mondrian’s graphics, Paul Soulages’ shades of blacks, and Rebecca Horn’s scalpel like cuts, Vaccarello’s collection is a mingle of inspirations.

 

 "I was inspired by the idea of a woman carrying her femininity with armour. It was also about art deco meets the metropolis," Vaccarello explains. 

 

2011-2012秋冬系列,他将各种各样具有启发性的灵感元素结合在了一起。所以我们可以同时看到,来自上世纪20年代细长的廓形,还有带有中世纪古典主义的未来派风格。蒙德里安的抽象学,保罗的黑灰层次,丽贝卡的刀片式剪裁……Vaccarello的系列是一个充斥着各种灵感的荟萃。

“一个气质优雅并身穿盔甲的女人,这个画面让我产生了灵感。并且我们还有装置艺术与都会风格的结合。”  

 

Stunning Abbey Lee wearing AV creation

 

The collection is a black statement, but only in case of colour. Anthony loves black and its authority. A color that has no compromise.

He got my full support for this, because in my opinion no matter how many times you hear that something is a new black, it’s always a lie. There is no second black.

 

整个系列是一场黑色的诉说,它是最具独特魅力的颜色。Anthony热爱黑色和它不可替代的权威性。黑色,一个无可商量的颜色。

黑色在这里得到了我的全力支持。在我的观念里不管人们对你说多少次本季某某颜色是“新的黑色”,他们总是在撒谎。世界上没有第二个黑色。

 

Not to find it boring or outdated Anthony plays with light, unveils the dark shades and combine stiff and masculine texture like felt, with sharp cuts that reveal skin normally hidden.

He draws the female figure to look stringent and sensual, being both rigorous and lightweight but still graphic and radically black.

 

为了不让作品显得陈旧与无聊,Anthony运用光影来操控这一切,深度的明度结合男性化的毛毡材质,并运用尖锐的剪裁来展露我们通常不会展露的皮肤部分。

他绘制出那些严肃而性感的女性造型,严肃而轻盈的形象诉说的黑色的本质。

 

 

 

A/W 11 Look Book featuring Lou Dillion

 

So damn sexy…

 

 真是绝顶的性感

 

  See how our girl Amiki rocks the look!

 

看我们的Amiki如何点亮了我们的造型。

 

 

 

  

Sep 02,2011 | Share This | 6 Comments | Reply

Content
SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER AND BLOG UPDATES: